Après avoir officialisé un mariage avec un(e) ressortissant(e) japonais(e), l’étape suivante est souvent d’obtenir le visa approprié pour pouvoir rester et vivre au Japon legalement sur le long terme.
Le visa 配偶者ビザ (haigūsha biza — visa conjoint de Japonais(e)) est le statut de résidence le plus courant dans cette situation. Voici comment l’obtenir.
1️⃣ Qu’est-ce que le visa conjoint de Japonais(e) ?
Le visa conjoint (配偶者ビザ) est un statut de résidence délivré à l’étranger(ère) marié(e) à un(e) citoyen(ne) japonais(e).
Il permet de :
- Résider légalement au Japon sans limite d’activité professionnelle
- Travailler dans n’importe quel secteur et sans restriction d’heures
- Renouveler son séjour tant que le mariage est valide
Ce visa est différent d’un visa de travail ou d’un visa étudiant. Il est lié au lien conjugal, pas à un employeur ou à une école.
2️⃣ Deux situations possibles
🌍 Cas 1 : Vous êtes hors du Japon
Vous devez demander un Certificate of Eligibility (COE) via votre conjoint(e) au Japon, puis l’utiliser pour demander un visa à l’ambassade japonaise dans votre pays.
🇯🇵 Cas 2 : Vous êtes déjà au Japon (avec un autre visa)
Vous pouvez faire une demande de changement de statut de résidence (在留資格変更許可申請) directement auprès du Bureau d’immigration.
Dans mon cas, j’étais déjà résident au Japon avec un visa étudiant au moment du mariage. J’ai donc suivi la procédure de changement de statut — ce guide couvre principalement cette voie.
3️⃣ Documents nécessaires
La liste exacte dépend de votre bureau d’immigration, mais voici les documents généralement demandés :
📋 Documents du demandeur (étranger)
| Document | Détails |
|---|---|
| Passeport | En cours de validité |
| Carte de résident actuelle | 在留カード |
| Photo d’identité | 4 × 3 cm, fond blanc, récente |
| Formulaire de demande | À remplir en japonais ou en anglais |
📋 Documents liés au mariage
| Document | Détails |
|---|---|
| 戸籍謄本 | Du conjoint japonais, récente (moins de 3 mois) |
| Certificat de mariage étranger | Apostillé + traduit en japonais si nécessaire |
| 住民票 (juuminhyo) | Attestant la résidence commune |
📋 Documents financiers
| Document | Détails |
|---|---|
| 課税証明書 | Avis d’imposition du conjoint japonais |
| 納税証明書 | Attestation de paiement des impôts |
| Fiches de paie | Si le conjoint japonais travaille |
| 在職証明書 | Certificat d’emploi du conjoint |
Si vous travaillez déjà au Japon, ajoutez vos propres documents de revenus.
4️⃣ La lettre de motivation
L’immigration peut demander une lettre expliquant votre relation.
Elle doit aborder :
- Comment vous vous êtes rencontré(e)s
- Votre vie commune actuelle
- Vos projets futurs au Japon
Cette lettre n’est pas obligatoire dans tous les cas, mais elle est recommandée pour renforcer le dossier — surtout si le mariage est récent.
5️⃣ Où déposer le dossier ?
Rendez-vous au Bureau régional d’immigration (入国管理局) compétent selon votre lieu de résidence.
- Tokyo : Shinagawa
- Saitama : Bureau local de Saitama
- Osaka : Tanimachi
Vérifiez au préalable si vous devez prendre rendez-vous en ligne ou si les dépôts sont acceptés sans rendez-vous.
6️⃣ Délais de traitement
| Situation | Délai estimé |
|---|---|
| Changement de statut simple | 2 à 4 semaines |
| Dossier incomplet ou vérification complémentaire | 1 à 3 mois |
Pendant le traitement, votre séjour reste légal si votre visa actuel est encore valide au moment du dépôt.
7️⃣ Durée du visa accordé
La durée initiale est souvent de 6 mois ou 1 an, puis renouvelable pour des périodes plus longues (1, 3 ou 5 ans) selon l’ancienneté du mariage et la stabilité du dossier.
8️⃣ Renouvellement
Le visa conjoint se renouvelle à la même procédure que les autres visas : dossier complet, bureau d’immigration, délai de 2 à 4 semaines.
Documents supplémentaires lors du renouvellement :
- Preuves de vie commune récentes (factures, courriers communs)
- Déclarations fiscales à jour
- Photos ensemble (optionnel mais apprécié)
⚠️ Erreurs fréquentes à éviter
❌ Ne pas mettre à jour son adresse à la mairie avant le dépôt
❌ Fournir des documents 戸籍謄本 de plus de 3 mois
❌ Sous-estimer l’importance de la preuve de vie commune
❌ Oublier les documents fiscaux du conjoint japonais
❓ FAQ
→ Peut-on travailler avec ce visa ?
Oui, sans restriction de secteur ni d’heures.
→ Que se passe-t-il en cas de divorce ?
Le visa doit être changé. Vous pouvez demander un changement de statut pour motif particulier ou rentrer dans votre pays.
→ Ce visa donne-t-il accès à la résidence permanente ?
Oui. Après un certain nombre d’années avec ce statut (et si les critères sont remplis), il est possible de demander la résidence permanente.
✅ Conclusion
Obtenir le visa conjoint de Japonais(e) est une démarche bien balisée. En préparant un dossier complet et soigné, les chances d’obtention sont très élevées.
La clé : anticiper, rassembler tous les documents avant de se rendre au bureau d’immigration, et vérifier la liste spécifique à votre bureau local.